Resmed VPAP III ST-A Manuel d'utilisateur Page 15
- Page / 56
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
15
Extra zuurstof toevoegen
Er kan tot 15 l/min zuurstof worden toegevoegd aan het
masker of aan een zuurstofconnector tussen het apparaat (of
geïntegreerde bevochtiger) en de luchtslang, terwijl een veilige en
doelmatige therapie geleverd blijft.
WAARSCHUWING
Zorg er bij het toevoegen van zuurstof altijd voor dat u de
juiste werking van activering en cyclering en van activering
van het maskeralarm (indien ingeschakeld) controleert.
Het gebruik van een antibacterieel filter
Indien deze worden geleverd door uw arts kunnen bij het
apparaat antibacteriële filters worden gebruikt. Sluit het
antibacteriële filter aan op de luchtuitgang van het apparaat (of
de geïntegreerde bevochtiger). Houd u aan de door de fabrikant
voorgeschreven vervangingsfrequentie.
Reiniging en onderhoud
Dagelijks:
Koppel de luchtslang los en hang de slang zolang deze niet wordt
gebruikt op een schone en droge plek.
Wekelijks:
Verwijder de luchtslang en reinig deze in warm water met een 1.
mild reinigingsmiddel. Goed spoelen en hangend laten drogen.
Voordat u het masker en de hoofdband weer gebruikt, dient u 2.
deze opnieuw te monteren.
Sluit de luchtslang weer aan.3.
Maandelijks:
Reinig de buitenkant van het apparaat met een vochtige doek.1.
Controleer het luchtfilter op eventuele gaten of verstoppingen 2.
door vuil. Vervang het om de zes maanden, of vaker als er
sprake is van een stoffige omgeving.
Controleer of er sprake is van gebarsten of beschadigde 3.
onderdelen.
Raadpleeg de bijgeleverde gebruikershandleiding voor informatie
over het reiniging van uw masker of bevochtiger.
WAARSCHUWING
Pas op voor elektrische schokken. Het apparaat en de
elektriciteitskabel niet in water dompelen. Haal de stekker van
het apparaat altijd uit het stopcontact alvorens het te reinigen
en zorg dat het apparaat droog is alvorens deze weer aan te
sluiten.
VOORZICHTIG
Hang de luchtslang niet rechtstreeks in de zon, want dat •
kan ertoe leiden dat de slang in de loop der tijd verhardt en
uiteindelijk kan scheuren.
Gebruik voor de reiniging van de luchtslang of het apparaat •
geen oplossingen op basis van bleekmiddel, chloor, alcohol
of aroma’s of vochtinbrengende of antibacteriële zeep of
geurolie. Deze oplossingen kunnen verharding van het
materiaal veroorzaken en de levensduur van het product
bekorten.
Het luchtfilter vervangen
Koppel de elektriciteitskabel en de luchtslang los.1.
Verwijder het luchtfilter van de luchtinlaat aan de achterzijde 2.
van de apparaat.
Plaats het nieuwe luchtfilter op de luchtinlaat met de blauwe 3.
zijde naar buiten gericht.
VOORZICHTIG
Het luchtfilter niet wassen.
Technische specificaties
Werkdrukbereik 2 tot 30 cm H
2
O (Bilevel)
4 tot 20 cm H
2
O (ASV)
Elektriciteitsvoorziening Invoerbereik 100–240 V, 50/60 Hz;
100 V, 400 Hz (alleen VPAP III ST-A
met QuickNav)
ASV: 60VA
VPAP: 2,2A
Werktemperatuur +5°C tot +35°C
Bedrijfsvochtigheid 10–95% niet-condenserend
Opslag- en
transporttemperatuur
-20°C tot +60°C
Opslag- en
transportvochtigheid
10–95% niet-condenserend
Luchtdrukbereik 1013 hPa (zeeniveau) tot 700 hPa
(2.591 m)
1060 hPa (zeeniveau) tot 680 hPa
(2.591 m) (ASV)
Aanvullende informatie
Aanvullende technische specificaties en informatie vindt u in de
specifieke gebruikershandleiding op www.resmed.com op de
pagina Products onder Service & Support.
Elektromagnetische compatibiliteit
Het product voldoet aan alle toepasselijke elektromagnetische
compatibiliteitsvereisten (EMC) volgens IEC60601-1-2, voor
gebruik in woonwijken, bedrijven en lichte industrie. De tabellen
met elektromagnetische compatibiliteit voor deze ResMed-
apparaten staat op www.resmed.com op de pagina Products
onder Service & Support. Klik voor uw apparaat op het
bijbehorende pdf-bestand.
Gebruik tijdens vliegreizen
Raadpleeg ResMed en de medische serviceafdeling van uw
luchtvaartmaatschappij als u van plan bent om uw apparaat in een
vliegtuig te gebruiken.
De fabrikant behoudt zich het recht voor om deze specificaties
zonder kennisgeving te wijzigen.
Symbolen die op het product kunnen staan
Voorzichtig, raadpleeg bijbehorende documenten
Raadpleeg de aanwijzingen voor het gebruik
Type CF-apparatuur
Klasse II apparatuur
IPX1
Spatwaterbestendig
Naam en adres van fabrikant
Gevaarlijke spanning
Milieu-informatie Het apparaat dient apart te worden
verwijderd, niet als ongesorteerd gemeentelijk afval. Voor de
verwijdering van uw apparaat dient u gebruik te maken van de
beschikbare toepasselijke systemen voor inzameling, hergebruik
en herverwerking in uw regio. Het gebruik van deze systemen
voor inzameling, hergebruik en herverwerking is erop gericht de
druk op natuurlijke bronnen te verminderen en te voorkomen dat
gevaarlijke stoffen in het milieu terechtkomen. Neem contact
op met uw plaatselijke afvalinzamelingsdepot als u informatie
nodig hebt omtrent deze verwijderingssystemen. Het symbool
van een afvalemmer met een kruis erdoor nodigt u uit deze
verwijderingssystemen te gebruiken. Neem contact op met uw
ResMed-kantoor, uw plaatselijke dealer of kijk op
www.resmed.com/environment als u informatie nodig hebt
omtrent inzameling en verwijdering van uw ResMed-apparaat.
Algemene waarschuwingen en opmerkingen
Waarschuwingen
Lees de hele handleiding door alvorens het apparaat in gebruik •
te nemen.
- User Guide 1
- WARNING 2
- CAUTION 2
- General Warnings and Cautions 4
- Servicing 4
- WARNUNG 5
- VORSICHT 5
- Bedienoberfläche des Geräts 6
- Behandlungsbeginn 6
- Beenden der Behandlung 6
- Anleitung zu den Menüs 6
- Alarmsignale 6
- Beschränkte Gewährleistung 8
- Français 9
- Démarrage du traitement 10
- Arrêt du traitement 10
- Utilisation des menus 10
- AVERTISSEMENT 11
- ATTENTION 11
- Réparations 12
- Garantie limitée 12
- Nederlands 13
- WAARSCHUWING 14
- VOORZICHTIG 14
- Waarschuwingen 15
- Beperkte garantie 16
- Italiano 17
- AVVERTENZA 18
- Specifiche tecniche 19
- Manutenzione 20
- Garanzia Limitata 20
- Indicaciones para el uso 20
- Contraindicaciones 20
- ADVERTENCIA 21
- PRECAUCIÓN 21
- Especificaciones técnicas 23
- Servicio de mantenimiento 24
- Garantía limitada 24
- Indicações de utilização 24
- Contra-indicações 24
- Efeitos adversos 24
- PRECAUÇÃO 25
- Avisos e precauções gerais 27
- Ελληνικά 28
- Πίνακας ελέγχου συσκευής 29
- Έναρξη θεραπείας 29
- Διακοπή θεραπείας 29
- Χρήση των μενού 29
- Συναγερμοί 29
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 30
- ΠΡΟΣΟΧΗ 30
- Περιορισμένη εγγύηση 31
- VIGYÁZAT 32
- FIGYELEM 32
- Figyelmeztetések 34
- Szervizelés 35
- Korlátozott szavatosság 35
- Wskazania 35
- Przeciwwskazania 35
- OSTRZEŻENIE 36
- PRZESTROGA 36
- Ostrzeżenia 38
- Przestrogi 39
- Uyarılar 41
- Sınırlı Garanti 42
- Показания к применению 42
- Противопоказания к применению 42
- Неблагоприятные последствия 42
- ВНИМАНИЕ! 43
- ВНИМАНИЕ 43
- ОСТОРОЖНО! 43
- ОСТОРОЖНО 43
- Внимание 45
- Осторожно 45
- Ovládací panel přístroje 47
- Zahájení léčby 47
- Přerušení léčby 47
- Použití menu 47
- Výstražné signály 47
- UPOZORNĚNÍ 48
- VAROVÁNÍ 48
- Omezená záruka 49
- Určené použitie 49
- VÝSTRAHA 50
- Obmedzená záruka 52
Produits connexes et manuels pour Humidificateurs Resmed VPAP III ST-A
(24 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.997 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels